Dinner at 7 — เมดิเตอร์เรเนียน

เมดิเตอร์เรเนียน

โต๊ะอาหารเมดิเตอร์เรเนียนสร้างขึ้นจากแสงแดด ทะเล และความพิถีพิถัน — ปล่อยให้วัตถุดิบดีๆ พูดแทนตัวเอง ทั้งสลัดสดใส พืชตระกูลถั่วที่เคี่ยวช้าๆ ปลาย่าง และผักที่ทำให้อยากกลับมาเสมอ เหมาะกับจังหวะวันธรรมดา โดยไม่สูญเสียจิตวิญญาณอันอบอุ่นและเอื้ออารีของภูมิภาคนี้

130 สูตร
Mediterranean cooking is the food of the sun-drenched coast — Italy, Greece, Spain, southern France, Turkey, Lebanon, North Africa — built on olive oil, vegetables, seafood, grains and herbs. It's consistently rated one of the healthiest ways to eat in the world, and happens to be delicious. Cook Mediterranean tonight when you want a dinner that feels light but satisfying: grilled fish with lemon, a big chopped salad, warm flatbread, a bowl of olives. Generous, simple, never fussy.
แกะชপส์ย่างสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนกับซอสโยเกิร์ตสด

แกะชপส์ย่างสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนกับซอสโยเกิร์ตสด

แกะชพส์ที่นุ่มและหวานอร่อย ดองด้วยสมุนไพรแบบเมดิเตอร์เรเนียนและย่างจนกระทิง เสิร์ฟพร้อมซอสโยเกิร์ตและสมุนไพรสดชื่นที่เย็นลื่น อาหารฤดูใบไม้ผลิแสนสดใสนี้นำเสนอเนื้อที่นุ่มและมีกลิ่นควันควบคู่ไปกับรสชาติสดชื่นที่เหมาะสำหรับการบันเทิงกลางแจ้ง

37 min🔥 485 kcal📊 Advanced
ซุปหญ้าหอมและมันฝรั่งนุ่มเนียนพร้อมไม้ขนมปังงากรอบ

ซุปหญ้าหอมและมันฝรั่งนุ่มเนียนพร้อมไม้ขนมปังงากรอบ

ซุปฤดูใบไม้ผลิที่เนียนเรียบ มีรสชาติของหญ้าหอมอ่อนและมันฝรั่งนุ่ม จบด้วยการหยดน้ำมันมะกอก และเสิร์ฟพร้อมไม้ขนมปังงาทำเอง ทองคำวาว จานนี้ของทะเลมัธยสารน้อยที่เบาบาง แต่น่าพอใจ ฉลองรสชาติสดใหม่ของฤดูกาล

70 min🔥 385 kcal📊 Advanced
ปลาเทราต์รุ้งแบบเมดิเตอร์เรเนียน อัลมอนดีน กับเนยสีน้ำตาลและใบเพนนีรอยัล

ปลาเทราต์รุ้งแบบเมดิเตอร์เรเนียน อัลมอนดีน กับเนยสีน้ำตาลและใบเพนนีรอยัล

ฟิเล่ปลาเทราต์รุ้งอ่อนนุ่มที่ผัดในกระทะจนสมบูรณ์แบบ และเสร็จสิ้นด้วยเนยสีน้ำตาลที่หอมกรุ่น อัลมอนด์ที่คั่ว และหญ้าเค็มฝาด ที่นี่คือจานอาหารฤดูใบไม้ผลิที่หรูหราที่เฉลิมฉลองรสชาติเมดิเตอร์เรเนียนด้วยมะนาวสดใสและใบพาร์สเลย์สดใหม่

33 min🔥 425 kcal📊 Medium
ขนมปังแบนมะเขือเทศเผาหมกควันกับเฟตาครีมและดิลสดใหม่

ขนมปังแบนมะเขือเทศเผาหมกควันกับเฟตาครีมและดิลสดใหม่

ขนมปังแบนเมดิเตอร์เรเนียนที่สวยงามนี้นำเสนอมะเขือเทศที่คั่วไฟและนุ่มนวลบนเมฆของเฟตาครีมหนาแน่น ตกแต่งด้วยดิลสดใหม่ที่สดใส และหยดน้ำมันมะกอกราดทับ เหมาะสำหรับงานเลี้ยงฤดูใบไม้ผลิหรืออาหารเย็นเจที่เบาบางแต่เต็มไปด้วยรสชาติควันและเปรี้ยว

55 min🔥 420 kcal📊 Medium
ไก่ย่างสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่เนื้ออ่อนในน้ำยาโยเกิร์ตกรีกกับมิ้นต์สดและสุมัค

ไก่ย่างสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่เนื้ออ่อนในน้ำยาโยเกิร์ตกรีกกับมิ้นต์สดและสุมัค

ชิ้นเนื้อแกะที่นุ่มนวลจากขาแกะผสมกับน้ำยาโยเกิร์ตกรีกที่เปรี้ยวตรึงใจพร้อมเครื่องเทศหอม จากนั้นนำไปย่างจนมีควันหอมถูกรสและตกแต่งด้วยสุมัคสีสดใสและมิ้นต์สดใหม่ เสี้ยนเนื้อแกะเหล่านี้อุดมไปด้วยโปรตีนและเหมาะสำหรับการรับรองแขกในฤดูใบไม้ผลิพร้อมรสชาติเมดิเตอร์เรเนียนแท้ๆด้วยความพยายามน้อยที่สุด

42 min🔥 420 kcal📊 Advanced
สลัดบาร์เลย์คั่นกับอาร์টิโชกฤดูใบไม้ผลิ มะนาว และสมุนไพรสดใหม่

สลัดบาร์เลย์คั่นกับอาร์টิโชกฤดูใบไม้ผลิ มะนาว และสมุนไพรสดใหม่

สลัดธัญพืชแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่อัดแน่นแต่สดชื่น มีบาร์เลย์ไข่มุกคั่นที่มีรสชาติเนื่อย หัวอาร์টิโชกที่อ่อนนุ่ม และน้ำสลัดมะนาว-สมุนไพรที่สดใส เหมาะสำหรับอาหารกลางวันในฤดูใบไม้ผลิหรือเป็นอาหารเสริมที่สวยงามสำหรับเนื้อย่าง

55 min🔥 340 kcal📊 Advanced
เค้กน้ำมันมะกอกกับลาวแตนพิสตาชิโอและน้ำเชื่อมดอกส้ม

เค้กน้ำมันมะกอกกับลาวแตนพิสตาชิโอและน้ำเชื่อมดอกส้ม

เค้กน้ำมันมะกอกที่ชุ่มชื้นและมีกลิ่นหอมอบรมด้วยพิสตาชิโอบดอย่างละเอียดและทาฮีนี่ครีมมี่อันหลากหลาย ปิดท้ายด้วยน้ำเชื่อมดอกส้มอันละเอียดอ่อน ขนมหวานฤดูใบไม้ผลิที่หรูหรานี้มีรสชาติถั่วและดอกไม้ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเวลาบ่ายหรือการเฉลิมฉลองที่เบา ๆ

70 min🔥 385 kcal📊 Advanced
หอยแมลงภู่นึ่งกระเทียมในน้ำซุปมะเขือเดือยกับมันฝรั่งยูคอน

หอยแมลงภู่นึ่งกระเทียมในน้ำซุปมะเขือเดือยกับมันฝรั่งยูคอน

หอยแมลงภู่อวบน้อยๆ นึ่งในน้ำซุปมะเขือเดือยและไวน์ขาวหอม ผสมผสานกับกระเทียมมากมาย และเสิร์ฟพร้อมกับมันฝรั่งยูคอนโกลด์ที่อบนวม จานเดียวแบบเมดิเตอร์เรเนียนนี้เหมาะสำหรับการบันเทิงในฤดูใบไม้ผลิพร้อมขนมปังกรอบเพื่อซึบซับเนื้อแต่ละหยดของน้ำซุป

45 min🔥 420 kcal📊 Advanced
สลัดบาร์เลย์เมดิเตอร์เรเนียนผสมสมุนไพรสดใหม่พร้อมน้ำสลัดมะนาวสดชื่น

สลัดบาร์เลย์เมดิเตอร์เรเนียนผสมสมุนไพรสดใหม่พร้อมน้ำสลัดมะนาวสดชื่น

สลัดฤดูใบไม้ผลิที่มีชีวิตชีวาพร้อมบาร์เลย์ไข่มุกที่มีรสชาติถั่ว ผสมกับสมุนไพรเมดิเตอร์เรเนียนสดใหม่ แตงกวาสดกรอบ และมะเขือเทศเชอร์รี่ที่เต่อโต จบด้วยน้ำสลัดมะนาวที่มีรสชาติจัดจ้านที่รวมรสชาติทั้งหมดเข้าด้วยกันอย่างสวยงาม

55 min🔥 295 kcal📊 Advanced
สลัดหน่อไม้ฝรั่งและถั่วฤดูใบไม้ผลิสดใหม่พร้อมน้ำสลัดเลมอนและสมุนไพร

สลัดหน่อไม้ฝรั่งและถั่วฤดูใบไม้ผลิสดใหม่พร้อมน้ำสลัดเลมอนและสมุนไพร

สลัดสดใสและกรอบที่เฉลิมฉลองผลผลิตของฤดูใบไม้ผลิที่ดีที่สุดพร้อมหน่อไม้ฝรั่งอ่อนโยก, ถั่วหวาน และถั่วเนยย่างในน้ำสลัดเลมอนและสมุนไพรที่มีรสชาติเปรี้ยว อาหารนี้เบาแต่ให้ความสำรับเต็มที่และเหมาะสำหรับอาหารกลางวันสุขภาพดีหรือเสิร์ฟเป็นจานข้างสุดทึ่ง

20 min🔥 245 kcal📊 Advanced
แ豆เขียวอบกรอบกับอัลมอนด์คั่วและเลมอนสดใหม่

แ豆เขียวอบกรอบกับอัลมอนด์คั่วและเลมอนสดใหม่

แ豆เขียวที่นุ่มนวลและกรอบจะถูกอบจนกระทั่งเกิดการคาราเมลไลซ์ และโรยด้วยอัลมอนด์คั่วที่กรอบและส่วนสดใสของเลมอนเพื่อให้เป็นจานด้านข้างของฤดูใบไม้ผลิที่มีชีวิตชีวา จานผักต่ำคาร์บนี้เต็มไปด้วยรสชาติและเป็นตัวประกอบที่ดีต่อสุขภาพต่อการรับประทานอาหารใด ๆ

30 min🔥 145 kcal📊 Easy
ชามโปเลนตาเมดิเตอเรเนียนกุ้งและหน่อไม้ฝรั่งเศสกับเนยเลมอนและสมุนไพร

ชามโปเลนตาเมดิเตอเรเนียนกุ้งและหน่อไม้ฝรั่งเศสกับเนยเลมอนและสมุนไพร

โปเลนตาครีมมี่ที่ปิดด้วยกุ้งกระเทียมอ่อนนุ่มและหน่อไม้ฝรั่งเศสอ่อนนวล จบด้วยเนยเลมอนและสมุนไพรที่สดใสและเฟตาชีสบดละเอียด ชามเมดิเตอเรเนียนอันสดใสนี้เฉลิมฉลองผลิตภัณฑ์ฤดูใบไม้ผลิที่ดีที่สุดในมื้อค่ำธรรมดาที่หรูหราแต่ง่าย

45 min🔥 445 kcal📊 Advanced
ไก่อบมะนาวและสมุนไพรในกระทะเดียวกับผักฤดูใบไม้ผลิ

ไก่อบมะนาวและสมุนไพรในกระทะเดียวกับผักฤดูใบไม้ผลิ

ต้นขาไก่ที่นุ่มลิ่วย่างกับมะนาวสดใส สมุนไพรสดใจ และผักฤดูใบไม้ผลิทั้งหมดในกระทะเดียวเพื่อความสะดวกในการทำความสะอาด อาหารปราศจากนมชนิดนี้สดใสเฉลิมฉลองรสชาติสดใหม่ของฤดูใบไม้ผลิด้วยความพยายามน้อยที่สุด

55 min🔥 385 kcal📊 Advanced
ชามข้าวไก่โคฟตะเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมซอสตซัตซิกิเย็นและผักฤดูใบอ่อนสดใหม่

ชามข้าวไก่โคฟตะเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมซอสตซัตซิกิเย็นและผักฤดูใบอ่อนสดใหม่

ไก่โคฟตะรสเครื่องเทศจำนวนมากบริการเหนือข้าวบาสมาติฟูฟู่หยดด้วยซอสแตงโขวเย็นและมีผักฤดูใบอ่อนกรอบเคลือบด้านบน ชามอาหารกลางวันที่มีสีสันและเต็มไปด้วยโปรตีนที่นำแสงแดดเมดิเตอร์เรเนียนมาสู่โต๊ะของคุณ

40 min🔥 485 kcal📊 Advanced
นูดเดิลโขวนครีมอโวคาโด ผสมโหระพักสดและมะเขือเทศเชอร์รี่

นูดเดิลโขวนครีมอโวคาโด ผสมโหระพักสดและมะเขือเทศเชอร์รี่

นูดเดิลโขวนที่เบาและสดชื่น ราดด้วยซอสครีมอโวคาโดที่นุ่มลื่น ท็อปด้วยมะเขือเทศเชอร์รี่ที่แตก และโหระพักสด จานอาหารฤดูใบไม้ผลิที่สดใสนี้ทำเสร็จในเพียงไม่กี่นาทีและเต็มไปด้วยรสชาติที่ดีต่อสุขภาพและอิ่มอกอิ่มใจ

23 min🔥 285 kcal📊 Medium
ไก่ย่างแบบเกาะกับน้ำมะนาวและสมุนไพรสดใจ

ไก่ย่างแบบเกาะกับน้ำมะนาวและสมุนไพรสดใจ

ชิ้นเนื้อแกะที่นุ่มอ่อนแช่ในน้ำยาแล้วร้อยลงไม้签และย่างจนมีควันหอม พลุกพล่านไปด้วยสมุนไพรสดใจและรสชาติมะนาวสดชื่น เกาะโปรตีนสูงเหล่านี้เหมาะสำหรับการจัดงานนอกบ้านและจับคู่ได้อย่างสวยงามกับสลัดฤดูกาลสด

37 min🔥 420 kcal📊 Advanced
ชุดแผ่นกุ้งเนยเกลือพร้อมข้าวคะลี่ฟลาวเวอร์รสมะนาว

ชุดแผ่นกุ้งเนยเกลือพร้อมข้าวคะลี่ฟลาวเวอร์รสมะนาว

อาหารเย็นแบบครึ่งเดียวที่ง่ายดาย ซึ่งมีกุ้งเนยเกลือที่เปочชุมน่าอร่อยวางอยู่บนข้าวคะลี่ฟลาวเวอร์นุ่มสดใจกับเครื่องเทศสดชื่น พร้อมด้วยผักฤดูใบไม้ผลิสดใจ พร้อมในเวลาน้อยกว่า 30 นาที เป็นอาหารที่เบาบางแต่น่าพอใจสำหรับค่ำคืนธรรมดา

35 min🔥 285 kcal📊 Medium
ออริโซ่ปลาแซลมอนครีมมี่กับเลมอน โปั่น และดิล

ออริโซ่ปลาแซลมอนครีมมี่กับเลมอน โปั่น และดิล

อาหารคอมฟอร์ตแบบหม้อเดียวนี้มีปลาแซลมอนเนื้อนุ่มซ่อนอยู่ในซอสเลมอน-ดิลที่ลื่นไหลพร้อมผักโปั่นสดใหม่ พร้อมในเวลาน้อยกว่า 30 นาที มันเป็นอาหารค่ำในวันธรรมดาที่สมบูรณ์แบบและดูหรูหรา

48 min🔥 520 kcal📊 Advanced
พาสต้าครีมเมดิเตอร์เรเนียนในหม้อเดียวพร้อมไก่และมะเขือเดือยอบแห้ง

พาสต้าครีมเมดิเตอร์เรเนียนในหม้อเดียวพร้อมไก่และมะเขือเดือยอบแห้ง

พาสต้าในหม้อเดียวที่มีชีวิตชีวานี้รวมเนื้อสัตว์ไก่อ่อนนุ่มกับมะเขือเดือยอบแห้ง โอลีฟ และผักโขมในซอสครีมหรูหรา เหมาะสำหรับเย็นฤดูใบไม้ผลิที่วุ่นวายเมื่อคุณต้องการรสชาติเมดิเตอร์เรเนียนอันกล้าหาญพร้อมการล้างจานน้อยที่สุด

49 min🔥 485 kcal📊 Advanced
ชามอาหารหน้าต่างหน้าต่างผักชีฝรั่งย่างซาอาตาร์พร้อมควินัวมะนาวและลิมจิ๋มกรอบ

ชามอาหารหน้าต่างหน้าต่างผักชีฝรั่งย่างซาอาตาร์พร้อมควินัวมะนาวและลิมจิ๋มกรอบ

ชามฤดูใบไม้ผลิที่สดชื่นนี้มีผักชีฝรั่งที่อ่อนนุ่มย่างด้วยเครื่องเทศซาอาตาร์หอม บริการจากควินัวเนื้อนุ่มที่จูบมะนาวพร้อมลิมจิ๋มกรอบเพื่อเคี้ยวที่น่าพอใจ การหยดน้ำสลัดทาฮินีนำรสชาติเมดิเตอร์เรเนียนที่สดใสมารวมกันอย่างสวยงาม

60 min🔥 420 kcal📊 Advanced
สลัดฟาร์โรหน่อไม้ฤดูใบไม้ผลิพร้อมน้ำสลัดเลมอนสมุนไพร

สลัดฟาร์โรหน่อไม้ฤดูใบไม้ผลิพร้อมน้ำสลัดเลมอนสมุนไพร

สลัดฤดูใบไม้ผลิที่สดใสนี้ผสมผสานฟาร์โรที่มีรสชาติถั่วกับหน่อไม้อ่อนย่างแบบนุ่มสตีม ชีสแพะนุ่มนวล และน้ำสลัดเลมอนและสมุนไพรที่ชาญฉลาด เหมาะสำหรับอาหารกลางวันหรือเย็นเบาๆ ที่เฉลิมฉลองสินค้าตามฤดูกาลที่ดีที่สุด

75 min🔥 385 kcal📊 Medium
สกิลเล็ทเมล็ดถั่วเนยมะนาวและสมุนไพรสดใหม่

สกิลเล็ทเมล็ดถั่วเนยมะนาวและสมุนไพรสดใหม่

อาหารจานเดียวที่สดใสและกลมกล่อมนี้มีเมล็ดถั่วเนยที่ครีมมี่ในซอสมะนาวและกระเทียมหอม จบด้วยสมุนไพรสดใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ อาหารที่ปราศจากนมแม่วัวและอร่อยได้อย่างรวดเร็วที่เฉลิมฉลองรสชาติสดใหม่ของฤดูกาล

42 min🔥 285 kcal📊 Advanced
แกะเชอป์ย่างแบบเมดิเตอร์เรเนียนกับมิ้นต์และกระเทียม

แกะเชอป์ย่างแบบเมดิเตอร์เรเนียนกับมิ้นต์และกระเทียม

แกะเชอป์ที่นุ่มเนื้อนวลแช่ด้วยน้ำมาริเนดมิ้นต์และกระเทียมสดใจ ย่างให้เหมาะสมสำหรับรสชาติเมดิเตอร์เรเนียน เหมาะสำหรับการรับแขกฤดูใบไม้ผลิ เชอป์หอมฉุยเหล่านี้มอบรสชาติระดับร้านอาหารด้วยความพยายามน้อยที่สุด

37 min🔥 420 kcal📊 Medium
สลัดเลนทิลฤดูใบไม้ผลิพร้อมฮาลูมีทอดกรอบและน้ำสลัดเลมอนสมุนไพร

สลัดเลนทิลฤดูใบไม้ผลิพร้อมฮาลูมีทอดกรอบและน้ำสลัดเลมอนสมุนไพร

สลัดฤดูใบไม้ผลิที่สดใสนี้รวมเลนทิลสีเขียวอ่อนกับชีสฮาลูมีทองคำและกรอบพร้อมผักสดฤดูกาล แต่งด้วยน้ำสลัดเลมอนสมุนไพรที่มีรสชาติเปรี้ยว เป็นอาหารกลางวันที่น่าพอใจและเต็มไปด้วยโปรตีน พร้อมในเวลาน้อยกว่า 30 นาที

30 min🔥 420 kcal📊 Advanced
ก่อนหน้าหน้า 2 / 6ถัดไป

อาหารและเทคนิค

The Mediterranean isn't one cuisine but a family of related ones, sharing ingredients more than recipes. Italian and Spanish cooking bring pasta, risotto, paella and tapas. Greek and Turkish food gives us grilled meats, mezze, yogurt-based dishes, stuffed vegetables and phyllo pastries. The Levant — Lebanon, Syria, Palestine — contributes hummus, tabbouleh, kibbeh and za'atar. North African cooking adds tagines, couscous and ras el hanout. Southern French Provençal food sits in the middle with ratatouille, bouillabaisse and aïoli. The shared techniques are grilling over fire, slow-braising vegetables in olive oil, making sauces from fresh herbs (pesto, salsa verde, chermoula, skordalia) and using legumes and grains as the bulk of the meal rather than meat. Mezze culture — many small plates rather than one big main — runs through the whole region.

เข้ากับอะไร

Mediterranean wines are obvious partners: a crisp white like Assyrtiko, Vermentino or Albariño with seafood and salads; a medium red like Sangiovese, Grenache or a young Rioja with grilled meats and tomato dishes; rosé works almost universally. Ouzo, raki or pastis with mezze before dinner is properly authentic. On the table, always have good bread, a bowl of olives, and a cruet of decent olive oil and lemon. Hummus or tzatziki, a chopped salad with feta or tomatoes, and grilled vegetables turn any main into a proper spread. In summer, this cuisine is at its peak — tomatoes, aubergines, courgettes, peaches, fresh herbs.

คำถามที่พบบ่อย

What makes Mediterranean cuisine different from other European cooking?

It's built on olive oil rather than butter, uses far more vegetables, legumes and grains than meat, and treats herbs and lemon as primary seasonings rather than garnishes. Compared to northern European cooking, there's much less dairy, less heavy sauce, more raw and grilled preparation, and a strong tradition of small shared dishes (mezze, tapas, antipasti) rather than a single main course.

How do I start cooking Mediterranean at home with a normal supermarket?

Stock good extra virgin olive oil, lemons, garlic, tinned chickpeas and white beans, tinned tomatoes, feta, olives, dried oregano, and a bag of bulgur or couscous. Add fresh parsley, cucumber, tomatoes and red onion. With that you can make hummus, tabbouleh, Greek salad, pasta with tomatoes and capers, or a quick chickpea stew — a week of dinners from a basic supermarket shop.

Can I make Mediterranean food without good olive oil?

Honestly, no — not properly. Olive oil isn't just a cooking fat here, it's a flavour, drizzled on finished dishes and stirred into dips. You don't need the most expensive bottle, but get a real extra virgin oil rather than a 'pure' or 'light' one. A mid-range supermarket Greek, Spanish or Italian extra virgin will do nearly everything you need and lasts for months.

Is Mediterranean cuisine healthy?

Yes — it's the basis of the famous Mediterranean diet, repeatedly linked to longer life and lower heart disease rates. The pattern is high in vegetables, legumes, whole grains, fish, nuts and olive oil; moderate in dairy, eggs and wine; low in red meat and processed food. Eating Mediterranean-style most nights is one of the simplest, most evidence-backed dietary changes you can make.

How long does a typical Mediterranean weeknight dinner take?

Most of this cuisine is fast. A Greek salad with grilled halloumi or fish takes 20 minutes. Pasta with olive oil, garlic, lemon and herbs is 15. A chickpea stew or shakshuka lands in 25 to 30 minutes. Tagines and slow-braised lamb are weekend dishes, but the everyday Mediterranean repertoire — grilled, raw, quickly sautéed — is built for weeknight cooking.